3 / édito
6 / inédit : Benjamin Markovits
8 / news
9 / chronique / Relecture des classiques par François Bégaudeau
10 / chronique / Say it hot par Eric Miles Williamson
11 / chronique / Musiques pour caméléon par Benoît Sabatier
12 / dvd
14 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
L’interview
16 / Non ma fille, tu n’iras pas danser de Christophe Honoré
Christophe Honoré revient en beauté avec la tragédie moderne d’une jeune mère divorcée. Rencontre avec un cinéaste romantique.
littérature
22 / Essai du mois : William T. Vollmann
Avec sa verve habituelle, Eric Miles Williamson commente le dernier livre de William T. Vollmann, Le livre des violences.
25 / classique du mois : J.D. Salinger
Dressez haut la poutre maîtresse, charpentiers et Seymour, une introduction.
Le grand entretien
26 / Alain Finkielkraut
A l’occasion de la parution de son ouvrage Un coeur intelligent, Alain Finkielkraut évoque pour Transfuge son amour de la littérature et sa conception très personnelle de la critique littéraire.
Dossier
34 / Les meilleurs romans de la rentrée littéraire
Yannick Haenel, James frey, Joseph O’Neill, Colum McCann, Jayne Anne Phillips, Drago Jancar, Sara Stridsberg, Sujit Saraf, Tarun Tejpal, Nadeem Aslam, Antonio Caballero, Rabih Alameddine, Luc Bondy, Marie NDiaye, Simon liberati, Jean-Philippe Toussaint, Frédéric Beigbeder, Thierry Hesse, Vincent Message.
Cinéma
72 / Le Prophète de Jacques Audiard
Audiard relate la conversion mystique d’un criminel en prison.
73 / Ordinary People de Vladimir Perisic
Une enquête sur la violence et la criminalité dans la Serbie en guerre des années 90.
74 / Le Temps qu’il reste d’Elia Suleiman
Le cinéaste palestinien se fait chroniqueur : son dernier film mêle l’histoire de sa famille au destin des Arabes-Israéliens de Nazareth.
75 / A propos d’Elly d’Asghar Farhadi
La disparition d’une jeune iranienne allégorise la soif de liberté de tout son pays. Quand le rêve vire à la tragédie…
76 / la question cinéma : Tarantino n’a-t-il vraiment rien à dire ?
78 / Tu n’aimeras point de Haim Tabakman
Avec pudeur, Haim Tabakman aborde le sujet complexe de l’homosexualité dans la religion juive orthodoxe. Un grand film.
82 / chronique / Quoi de neuf Catherine Chalier ? par Vincent Jaury