3 / édito
7 / chronique / Cinémap par Yannick Haenel
8 / chronique / Le nez dans le texte par François Bégaudeau
9 / vie culturelle
10 / chronique / Relecture des classiques par Stéphane Zagdanski
11 / vu d’ailleurs
12 / Quoi de neuf Guillaume Métayer ?
13 / bloc-notes / Par Salomon Malka
Littérature
14 / Infinis de John Banville. Une fable brillante où les dieux de l’Olympe croisent l’Irlande du XXie siècle.
20 / Repentirs d’Hélène Ling. Un conte moral et ambitieux sur l’art contemporain.
22 / Dictionnaire libertin de Patrick Wald Lasowski. La langue du plaisir dans la France des Lumières.
24 / Dans la nuit de samedi à dimanche de Nicole Caligaris. Une méditation brillante sur le passage des frontières réelles ou imaginaires.
26 / Cioran. éjaculations mystiques de Stéphane Barsacq. Une relecture magistrale de l’oeuvre et de la vie d’Emil Cioran.
28 / La Balance des blancs de Jacques Henric. Une magnifique réflexion sur les plaisirs du sexe et de la beauté.
31 / La Scène à paillettes de Monika Flagerholm. Un conte vertigineux sur une disparition mystérieuse.
32 / La Vérité sur Gustavo Roderer de Guillermo Martinez. Un premier roman lumineux qui combine métaphysique et mathématiques.
33 / Le Dicôlon de Yannis Kiourtsakis. Un livre universel et poétique né d’une tragédie familiale.
34 / essai : Pourquoi le XXe siècle a-t-il pris Sade au sérieux ? d’Éric Marty
36 / témoignage : Proust contre la déchéance de Joseph Czapski
37 / chronique / Essai par Michaël Prazan
38 / retour sur l’oeuvre : Graham Greene
39 / classique : Les Mauvais Coups de Roger Vailland
40 / poches : Gregor von Rezzori, Owen Matthews
41 / question : Céline, toujours aussi seul ?
42 / question : Après Houellebecq, où va la littérature française ?
44 / portrait : Guillaume de Sardes
Le grand entretien
46 / Daniel Mendelsohn
Pour accompagner la parution de Si beau, si fragile, recueil d’articles publiés dans la presse américaine, Transfuge a rencontré le grand écrivain américain pour un entretien inédit.
Dossier
56 / Milan Kundera mérite-t-il d’entrer en Pléiade ?
Le 24 mars, Milan Kundera fait son entrée dans la Bibliothèque de la Pléiade. Pour l’occasion, Transfuge s’interroge sur la grandeur de son oeuvre dans un dossier passionnant.
Cinéma
68 / Dharma Guns de F.J. Ossang. Une rêverie sur la mort par un poète punk.
72 / Poursuite de Marina déak. Un portrait de femme émouvant qui associe fiction et documentaire.
74 / Boxing Gym de Frederik Wiseman. Une réflexion atypique sur la violence au sein d’un club de boxe.
75 / critiques : Sale temps pour les pêcheurs, Winter’s Bone
76 / L’étrange affaire Angélica de Manoel de Oliveira. Un conte romantique sur l’obsession amoureuse.
77 / chronique / Série par Nils C. Ahl
78 / question : Ken Loach a-t-il un problème de vue ?
79 / dvd
80 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
81 / classique : L’Ange des maudits de Fritz Lang
82 / chronique / Musique pour caméléon / par Benoît sabatier