3 / édito
6 / chronique / Relecture des classiques par François Bégaudeau
8 / chronique / Cinéma par Yannick Haenel
9 / chronique / Essai par Michael Prazan
10 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
11 / en bref
12 / chronique / Musiques pour caméléon par Benoît Sabatier
13 / dvd
15 / chronique / Say it hot par Eric Miles Williamson
Littérature
16 / Le Bateau de Nam Le
L’écrivain vietnamien offre un très beau recueil de nouvelles cosmopolites.
20 / Le Dernier Crâne de M. de Sade de Jacques Chessex
Un roman posthume et érotique sur le destin d’une relique.
24 / Entrée des fantômes de Jean-Jacques Schuhl
L’ancien Goncourt revient avec une balade nocture et infernale.
28 / Lily et Braine de Christian Gailly
Pour son nouveau roman, Christian Gailly mêle histoire d’amour tragique et jazz.
32 / L’écrivain et l’autre de Carlos Liscano
L’écrivain urugayen revient sur ses années de prison et sur son impuissance à écrire.
34 / Roumanie, prison des âmes de Jil Silberstein
Jil Silberstein publie ses carnets de voyage sur la Roumanie contemporaine.
36 / portrait : Morgan Sportès
38 / question du mois : Vous avez dit « raté » ?
39 / classique du mois : Trame d’enfance de Christa Wolf
40 / classique du mois : Mort d’un commis voyageur d’Arthur Miller
41 / journal : Renaître de Susan Sontag
42 / critiques : Stephen Wright, Lucia Puenzo, Céline Minard, élisabeth Filhol, Pascal Garnier, Béla Zsolt.
Le grand entretien
46 / Amos Oz
Amos Oz revient avec un recueil de nouvelles, Scènes de vie villageoise. Pour Transfuge, il nous donne sa vision de la littérature et de l’actualité.
Dossier
54 / James Ellroy : son nouveau roman est-il vraiment bon ?
Transfuge consacre son dossier à l’enfant terrible de la littérature américaine. Rencontre et débat autour d’Underworld USA.
Cinéma
68 / Bright Star de Jane Campion
La cinéaste néo-zélandaise explore les amours dévastatrices du poète John Keats.
72 / A Serious Man des frères Coen
Un film tragi-comique sur la vie cauchemardesque d’un professeur de physique.
74 / Invictus de Clint Eastwood
Clint Eastwood se penche sur la réunification de l’Afrique du Sud après l’Apartheid.
76 / portrait : Aïssa Maïga
78 / question du mois : Proche-Orient, un cinéma de l’identité ?
79 / classique du mois : L’éclipse de Michelangelo Antonioni
80 / critiques : Jaco van Dormael, Cristian Mungiu, Abbas Kiarostami, Joann Sfar, Luc Moullet, Pavel Longuine
82 / Quoi de neuf Dimitri Dimitriadis ?
