3 / édito
6 / inédit : Le prix de l’amour
8 / débat : Qu’est-ce qu’être de gauche ?
10 / news
11 / chronique / Relecture des classiques par François Bégaudeau
12 / chronique / Par Eric Miles Williamson
14 / chronique / Documentaire par Guillaume Allary
15 / dvd
16 / la question de Transfuge : Nixon, shakespearien ?
18 / essai du mois : Qu’est-ce qui fait rire les Grecs ?
20 / art et scène
22 / musique
23 / chronique / Musiques pour caméléon par Benoît Sabatier
L’interview
24 / Einsatzgruppen de Michaël Prazan
Transfuge revient avec Michaël Prazan sur le génocide juif perpétré par les Allemands sur le front de l’Est pendant la Seconde Guerre mondiale.
Littérature
30 / Les Mystères de mon pays de Réza Barahéni
L’auteur iranien relate la métamorphose de son pays sous les régimes du shah et de Khomeiny.
34 / Une odyssée américaine de Jim Harrison
Avec un personnage qui croque la vie à pleines dents, Jim Harrison nous offre un beau portrait des états-Unis d’aujourd’hui.
38 / L’Amérique de Joan Didion
La journaliste new-yorkaise publie ses chroniques de 1965 aux années 90. Un exercice de démythification dans l’esprit du « Nouveau journalisme ».
42 / Julius Winsome de Gerard Donovan
Un homme pacifique décide de venger la mort accidentelle de son chien. Un roman sur la force de la nature.
44 / Une chambre en Hollande de Pierre Bergounioux
L’écrivain mêle la biographie de Descartes à l’histoire du rationalisme en Europe.
48 / D’autres vies que la mienne de Emmanuel Carrère
S’inspirant d’une histoire vraie, le romancier fait le portrait de deux amis liés par leur engagement professionnel et la maladie.
Le grand entretien
52 / Joyce Carol Oates
Pour accompagner la parution de son journal intime, Transfuge a rencontré l’une des plus belles plumes américaines du XXe siècle.
Dossier littérature
60 / Milan Kundera
L’auteur de L’Insoutenable Légèreté de l’être fait paraître un nouvel essai, Une rencontre. L’occasion de consacrer un dossier au romancier-théoricien.
Cinéma
74 / A bout de course de Sidney Lumet
Pour la reprise du film culte en salles, la scénariste Naomi Foner revient sur le bilan d’une génération révolutionnaire.
76 / Dans la brume électrique de Bertrand Tavernier
Inspiré d’un roman de James Lee Burke, le film renouvelle le genre du polar au cinéma.
78 / Chéri de Stephen Frears
Le réalisateur britannique fait revivre la Belle époque en adaptant le célèbre roman de Colette, Chéri.
80 / A l’aventure de Jean-Claude Brisseau
Le cinéaste présente le dernier volet de sa trilogie consacrée à la représentation du sexe au cinéma.
82 / chronique / Quoi de neuf Ali ? Par Lauren Malka
