03 / Edito général
06 / J’ai pris un verre avec Emma Becker
08 / Chronique : Book-émissaire
10 / Interview extra : Christophe Ono-dit-Biot
12 / Interview extra : Sylvain Prudhomme
14 / Interview extra : Maiko Kitagawa
16 / Interview extra : Calixto Bieito
18 / En coulisse : Kiyotsugu Taménaga
Littérature
20 / Edito livre
22 / L’interview : Transfuge a longuement rencontré le grand écrivain roumain Mircea Cartarescu pour son roman kafkaïen Solenoïde.
28 / Portrait : On a portraituré Zhang Yueran, figure de la nouvelle génération d’écrivains chinois
30 / Reportage : Transfuge est allé à la rencontre de la fine fleur de la littérature serbe, à l’occasion du festival Un Week-end à l’Est.
32 / Transfuge vous fait une sélection des meilleurs romans du mois
48 / Essais
Cinéma
50 / Edito ciné
52 / L’interview : Transfuge s’est longuement entretenu avec le grand cinéaste italien Marco Bellocchio pour son film Le Traître.
58 / Reportage : Rencontre avec une partie de l’équipe de Chanson douce
62 / Portrait : On a portraituré le grand comédien italien Toni Servillo
65 / Sélection des films du mois
68 / DVD, expo
Scène
72 / Edito scène
74 / L’interview : Krzysztof Warlikowski pour son plus beau spectacle, On s’en va
82 / Portrait : Pippo Delbono qui dans La Gioia fait ses adieux à son acteur fétiche
86 / Reportage : Les héritiers de Merce Cunningham
92 / Le meilleur de la scène sélectionné par Transfuge
Art
112 / Edito art
114 / L’interview : interview fleuve de Yan Pei-Ming qui expose à Orsay Un enterrement à Shanghai.
120 / Portrait : Jaume Plensa revient sur son parcours à l’occasion de son expo chez Lelong.
124 / Reportage : Plongée lors d’une matinée chez Lafayette Anticipations dans l’univers poétique d’une jeune artiste, Katinka Bock.
130 / Expos, livre
138 En route ! Va devant !